Khi Nico bước vào Xưởng Máy, cậu đã thấy Khỉ đuôi sóc đứng trước một con tàu. Con tàu có thể vừa đi trên cạn, dưới nước và cả trượt trên băng. Thật tiện lợi, bởi cuộc thám hiểm sắp tới của họ chính là đến Bắc Cực! Hai người bạn sẽ cùng nhau chứng kiến những cảnh tượng ngoạn mục, cùng gặp gỡ những người bạn thú vị, và đương nhiên: một nhiệm vụ mới dành cho hai nhà thám hiểm của chúng ta! Hãy cẩn thận với những rung lắc nào, cỗ máy đã bắt đầu khởi hành rồi đấy!