Hai anh em Rồng Đỏ - Xanh vô tình bị cuốn vào âm mưu tranh đoạt của loài người. Xanh được gặp những người bạn như Ba, Đen-kẻ-trộm, Thỏ trắng,... phát hiện làng Rồng Ẩn Cư, và phải tham dự vào trận chiến sống còn với chính anh trai mình. Rồng Xanh đã rèn luyện thế nào để trở thành phiên bản tốt hơn của chính mình? Các cụ Rồng ở làng Rồng Ẩn Cư có bí mật gì giấu kín hơn ba trăm năm? Liệu có thể ngăn được sức mạnh hủy diệt của Rồng Đỏ?