Nữ hoàng ong chúa là một kẻ bắt nạt ích kỉ, nàng ta rất tự hào về danh xưng này. Nàng ta sai lính đến gọi ladybug tới hầu hạ mình. Tuy nhiên là một Hiệp sĩ chính trực, Ladybug không chịu sống theo tư duy bắt nạt của ong chúa, thế nên cậu bị tống vào ngục cùng 2 người bạn. Trong ngục, Pell và Sterling đã phát huy các kĩ năng để giải cứu cả đội. Trên đường chạy thoát, họ còn cứu ong chúa bị lầy trong chính bãi mật của nàng ta.