Sóc thích mê cảm giác chiến thắng. Suốt tám năm qua, cô bạn đã nỗ lực để giành chiến thắng Cuộc săn tìm Hạt sồi Vàng – một thân một mình. Thế nhưng sự kiện năm nay yêu cầu hình thức thi đồng đội. Trong khu rừng không ai chạy nhanh bằng Sóc, những bạn khác sẽ chỉ kéo chân Sóc lại thôi. Sóc chẳng còn lựa chọn nào khác cả. Liệu thái độ cao ngạo của Sóc có khiến cô ấy đánh mất chức vô địch lẫn những người bạn tốt quanh mình?