Một ngày thứ sáu đẹp trời, trên đường đi học về, hai cậu bé đã quyết định đi bộ rong chơi về nhà thay vì đi xe bus. Trong lúc đó, bố mẹ, cô giáo và bác tài xế xe bus vô cùng lo lằng, mọi người đi tìm kiếm khắp nơi. Nhưng không thấy RJ và Sam. Chủ nhật, khi Sam qua nhà RJ chơi, hai cậu bé đã tự ý dùng trộm máy tính của bố lên mạng khi chưa xin phép bố mẹ để lấy mật khẩu trò chơi điện tử. Chiều hôm đó, trong lúc đợi mẹ đi đón bà ngoại, RJ và em gái đã ăn vụng chiếc bánh socola ba tầng của mẹ và phá hỏng bữa tiệc sinh nhật bất ngờ mẹ dành cho bà ngoại.